この度の、震災によっての被災とはいえ、なかなか連絡も出来ず誠に申し訳ありません。連絡する手段に対する危機管理対策が弱かったが為にご迷惑をおかけしております。

出来るだけ早めの対応にと思っておりますが、人命優先でスタッフにはすべて避難を優先にと取り組ませていただいております。

スタッフによって回っていた部分が、機能していないという事と、我が家族の生活を安定させない限りは、私が仕事に打ち込めない状況もあり、なにとぞご容赦いただきますようお願い申し上げます。

現在、お米を提携して保管精米発送を受託してくださる、石川県能美市の(農)和多農産さんに移送をかけております。

約４００袋あるお米のうち、１００袋余りの移送が完了しております。

悪路と土砂崩れによって開通した道幅も狭く、大型トラックが入り込めない状況から、ハイエースなどを使って、少しずつ運び出している状況です。

また、事業再開に向けて、農業機械に関しても無事なものは、一部メーカーで保管とメンテナンスをお願いすべく動いている状況です。

人手が足りない状況下で、できる事に限りもあり、また家族の生活も守りつつ、従業員の生活も考えながら、全てを同時並行で進行させねばならない状況にあり、言い訳ばかりになってしまいますが、ご案内が遅れ遅れになっております。

必ず、
・お預かりしているお代の処理
・お支払いがある請求への処理
・売掛による集金への請求処理

これらを順次行ってまいります。

大変申し訳ありませんが、今しばらくお時間を頂きたく存じます。

なにとぞご容赦くださいませ。

１６８１年天和元年創業
百姓一系・九代目与三郎
笑顔生産法人　有限会社川原農産
代表取締役　川原應貴